﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" version="1.2" xsi:schemaLocation="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2 xliff-core-1.2-transitional.xsd">
  <file datatype="xml" source-language="en" target-language="pl" original="../Strings.resx">
    <body>
      <trans-unit id="ContextClassesMustBePartialMessageFormat">
        <source>Derived 'JsonSerializerContext' type '{0}' specifies JSON-serializable types. The type and all containing types must be made partial to kick off source generation.</source>
        <target state="translated">Pochodny typ "JsonSerializerContext" "{0}" określa typy możliwe do serializacji w notacji JSON. Typ i wszystkie zawierające typy muszą być częściowe, aby uruchomić generowanie źródła.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ContextClassesMustBePartialTitle">
        <source>Derived 'JsonSerializerContext' types and all containing types must be partial.</source>
        <target state="translated">Pochodne typy "JsonSerializerContext" i wszystkich zawierające typy muszą być częściowe.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="DataExtensionPropertyInvalidFormat">
        <source>The data extension property '{0}.{1}' is invalid. It must implement 'IDictionary&lt;string, JsonElement&gt;' or 'IDictionary&lt;string, object&gt;', or be 'JsonObject'.</source>
        <target state="translated">Właściwość rozszerzenia danych "{0}.{1}" jest nieprawidłowa. Musi ona zaimplementować ciąg "IDictionary&lt;string, JsonElement&gt;" lub "IDictionary&lt;string, object&gt;" albo być obiektem "JsonObject".</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="DataExtensionPropertyInvalidTitle">
        <source>Data extension property type invalid.</source>
        <target state="translated">Nieprawidłowy typ właściwości rozszerzenia danych.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="DerivedJsonConverterAttributesNotSupportedMessageFormat">
        <source>The custom attribute '{0}' deriving from JsonConverterAttribute is not supported by the source generator.</source>
        <target state="translated">Generator źródłowy nie obsługuje atrybutu niestandardowego „{0}” pochodzącego od atrybutu JsonConverterAttribute.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="DerivedJsonConverterAttributesNotSupportedTitle">
        <source>Attributes deriving from JsonConverterAttribute are not supported by the source generator.</source>
        <target state="translated">Atrybuty pochodzące z atrybutu JsonConverterAttribute nie są obsługiwane przez generator źródła.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="DuplicateTypeNameMessageFormat">
        <source>There are multiple types named '{0}'. Source was generated for the first one detected. Use 'JsonSerializableAttribute.TypeInfoPropertyName' to resolve this collision.</source>
        <target state="translated">Istnieje wiele typów o nazwie „{0}”. Wygenerowano źródło dla pierwszego wykrytego elementu. Aby rozwiązać tę kolizję, użyj elementu „JsonSerializableAttribute. TypeInfoPropertyName”.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="DuplicateTypeNameTitle">
        <source>Duplicate type name.</source>
        <target state="translated">Zduplikowana nazwa typu.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FastPathPolymorphismNotSupportedMessageFormat">
        <source>Type '{0}' is annotated with 'JsonDerivedTypeAttribute' which is not supported in 'JsonSourceGenerationMode.Serialization'.</source>
        <target state="translated">Typ „{0}” ma adnotację „JsonDerivedTypeAttribute”, która nie jest obsługiwana w elemecie „JsonSourceGenerationMode.Serialization”.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FastPathPolymorphismNotSupportedTitle">
        <source>'JsonDerivedTypeAttribute' is not supported in 'JsonSourceGenerationMode.Serialization'.</source>
        <target state="translated">Atrybut „JsonDerivedTypeAttribute” nie jest obsługiwany w elemecie „JsonSourceGenerationMode.Serialization”.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="InaccessibleJsonIncludePropertiesNotSupportedFormat">
        <source>The member '{0}.{1}' has been annotated with the JsonIncludeAttribute but is not visible to the source generator.</source>
        <target state="translated">Składowa "{0}. {1}" jest adnotowana za pomocą atrybutu JsonIncludeAttribute, ale nie jest widoczna dla generatora źródła.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="InaccessibleJsonIncludePropertiesNotSupportedTitle">
        <source>Inaccessible properties annotated with the JsonIncludeAttribute are not supported in source generation mode.</source>
        <target state="translated">Niedostępne właściwości adnotowane za pomocą atrybutu JsonIncludeAttribute nie są obsługiwane w trybie generowania źródła.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="InitOnlyPropertyDeserializationNotSupportedFormat">
        <source>The type '{0}' defines init-only properties, deserialization of which is currently not supported in source generation mode.</source>
        <target state="translated">Typ "{0}" określa właściwości tylko do inicjowania, deserializację, która obecnie nie jest obsługiwana w trybie generowania źródła.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="InitOnlyPropertyDeserializationNotSupportedTitle">
        <source>Deserialization of init-only properties is currently not supported in source generation mode.</source>
        <target state="translated">Deserializacja właściwości tylko do inicjowania nie jest obecnie obsługiwana w trybie generowania źródła.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="JsonConstructorInaccessibleMessageFormat">
        <source>The constructor on type '{0}' has been annotated with JsonConstructorAttribute but is not accessible by the source generator.</source>
        <target state="translated">W przypadku konstruktora w zakresie typu „{0}” dokonano adnotacji przy użyciu atrybutu JsonConstructorAttribute, ale nie jest on dostępny dla generatora źródła.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="JsonConstructorInaccessibleTitle">
        <source>Constructor annotated with JsonConstructorAttribute is inaccessible.</source>
        <target state="translated">Konstruktor, w przypadku którego dokonano adnotacji za pomocą atrybutu JsonConstructorAttribute, jest niedostępny.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="JsonConverterAttributeInvalidTypeMessageFormat">
        <source>The 'JsonConverterAttribute' type '{0}' specified on member '{1}' is not a converter type or does not contain an accessible parameterless constructor.</source>
        <target state="translated">Typ „{0}” „JsonConverterAttribute” określony w przypadku składowej „{1}” nie jest typem konwertera lub nie zawiera dostępnego konstruktora bez parametrów.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="JsonConverterAttributeInvalidTypeTitle">
        <source>The 'JsonConverterAttribute.Type' contains an invalid or inaccessible argument.</source>
        <target state="translated">Typ „JsonConverterAttribute.Type” zawiera nieprawidłowy lub niedostępny argument.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="JsonSerializableAttributeOnNonContextTypeMessageFormat">
        <source>The type '{0}' has been annotated with JsonSerializableAttribute but does not derive from JsonSerializerContext. No source code will be generated.</source>
        <target state="translated">Typ „{0}” ma adnotacje z atrybutem JsonSerializableAttribute, ale nie pochodzi od elementu JsonSerializerContext. Nie zostanie wygenerowany żaden kod źródłowy.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="JsonSerializableAttributeOnNonContextTypeTitle">
        <source>Types annotated with JsonSerializableAttribute must be classes deriving from JsonSerializerContext.</source>
        <target state="translated">Typy z adnotacjami JsonSerializableAttribute muszą być klasami pochodzącymi z elementu JsonSerializerContext.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="JsonStringEnumConverterNotSupportedMessageFormat">
        <source>The member '{0}' has been annotated with 'JsonStringEnumConverter' which is not supported in native AOT. Consider using the generic 'JsonStringEnumConverter&lt;TEnum&gt;' instead.</source>
        <target state="translated">Element członkowski '{0}' został opatrzony adnotacją 'JsonStringEnumConverter', która nie jest obsługiwana w natywnym AOT. Zamiast tego należy rozważyć użycie ogólnego konwertera „JsonStringEnumConverter&lt;TEnum&gt;”.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="JsonStringEnumConverterNotSupportedTitle">
        <source>The non-generic 'JsonStringEnumConverter' requires dynamic code.</source>
        <target state="translated">Nieogólny element „JsonStringEnumConverter” wymaga dynamicznego kodu.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="JsonUnsupportedLanguageVersionMessageFormat">
        <source>The System.Text.Json source generator is not available in C# {0}. Please use language version {1} or greater.</source>
        <target state="translated">Generator źródła System.Text.Json nie jest dostępny w języku C# {0}. Użyj wersji językowej {1} lub nowszej.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="JsonUnsupportedLanguageVersionTitle">
        <source>C# language version not supported by the source generator.</source>
        <target state="translated">Wersja języka C# nie jest obsługiwana przez generator źródła.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MultipleJsonConstructorAttributeFormat">
        <source>Type '{0}' has multiple constructors annotated with 'JsonConstructorAttribute'.</source>
        <target state="translated">Typ "{0}" ma wiele konstruktorów z adnotacją "JsonConstructorAttribute".</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MultipleJsonConstructorAttributeTitle">
        <source>Type has multiple constructors annotated with JsonConstructorAttribute.</source>
        <target state="translated">Typ ma wiele konstruktorów z adnotacją JsonConstructorAttribute.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MultipleJsonExtensionDataAttributeFormat">
        <source>Type '{0}' has multiple members annotated with 'JsonExtensionDataAttribute'.</source>
        <target state="translated">Typ "{0}" ma wiele składowych opatrzonych adnotacjami za pomocą atrybutu "JsonExtensionDataAttribute".</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MultipleJsonExtensionDataAttributeTitle">
        <source>Type has multiple members annotated with JsonExtensionDataAttribute.</source>
        <target state="translated">Typ ma wiele składowych opatrzonych adnotacjami za pomocą atrybutu JsonExtensionDataAttribute.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="TypeNotSupportedMessageFormat">
        <source>Did not generate serialization metadata for type '{0}'.</source>
        <target state="translated">Nie wygenerowano metadanych serializacji dla typu „{0}”.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="TypeNotSupportedTitle">
        <source>Did not generate serialization metadata for type.</source>
        <target state="translated">Nie wygenerowano metadanych serializacji dla typu.</target>
        <note />
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
</xliff>